文字整理／Kelvin Ng．資料提供／URWERK

通常，指針沿錶盤上的大大小小的圓形軌道運行來顯示時間；但細想一下，這360度的顯示形式與我們從小理解的時間觀念並不一致。不是嗎？小時候我們已懂得在白紙畫一條代表時間的直線，還順序排列過去、現在及未來。為何我們想像時間以直線運行的同時，卻又以圓形軌跡顯示之？原因簡單不過：因為不斷循環轉動的機械結構，比能夠自動歸零的直線顯示結構簡單得多，而精確至分鐘/小時的直線式顯示更複雜至極，歷來只有極少數錶廠正式投產具有回彈歸零功能的直線式顯示腕錶。



直線時間顯示：UR-CC1腕錶機芯裝配兩個回彈滾筒，表面有水平直線式刻度，分別顯示小時及分鐘；此結構看似平平無奇，實質是經過URWERK錶廠經三年多研發、生產及測試的心血結晶，以確保小時及分鐘滾筒的轉動及回彈操作絕不影響走時準確性。三段式凸輪(Triple-cam)：從機芯構圖所見，秒鐘轉盤下有一個三段式凸輪連接一條齒棒(從錶殼側玻璃窗口可觀之)，由齒棒驅動分鐘滾筒作0分至60分鐘的轉動(轉動幅度達300度)；當轉至60分鐘刻度時，分鐘滾筒在一條扁平的直線形彈簧驅動下，以1/10秒高速反方向回彈至0分，這回彈運作同時推動小時滾筒轉一格(即向前跳1小時)。三段式凸輪由鈹銅合金鑄造，這種合金具有無須潤滑但摩擦系數極低的特性，凸輪面有三個弧形小斜面，尺寸精準無匹。凸輪轉動時，小斜面將動力傳至齒棒支軸，再傳至齒棒末端齒邊，繼而推動分鐘滾筒。凸輪三小時轉完一圈，即每個小斜面用去60分鐘 (剛好驅動分鐘滾筒轉60分鐘)；工程師在每個斜面選取180個計算點，確保它推動滾筒的準確度絲毫不差，可以想像工程的複雜程度。



齒棒 (rack)：齒棒末端的齒邊將來自凸輪的動力轉化成分鐘滾筒轉動的能量，是舉足輕重的一個組件。由Mimotec零件製造廠研製的鎳金屬齒棒非常堅硬，能準確將凸輪的動力輸送至分鐘滾筒；但這種物料密度低，耗能少，能將地心吸力及加速/撞擊造成的影響誤差減至最低，其蜂巢狀結構讓堅固及輕盈兩項優點得以並存。秒鐘轉盤 (seconds’ wheel)：UR-CC1錶盤上方兩個窗口，分別以直線刻度及數字兩種形式顯示秒鐘，是世界首創的技術。Mimotec利用微影製作技術，製成僅重0.09克的鎳金屬轉盤，這種技術比電蝕切割(electro-erosion)更為精確。為減少轉盤重量，微細的秒鐘數字還經鏤空處理；而第10秒位置側有一塊小小的URWERK標誌砝碼牌，精確地補償單數數字的重量。擺鉈掣動裝置：UR-CC1的自動上鍊機芯裝有URWERK首本的氣動擺鉈掣動裝置(Rotor Fly Brake)，能減少擺鉈及組件的自然損耗、或因撞擊或激烈動作所造成的損毀；錶殼側的窗口透視掣動裝置的操作。