文字整理／Kelvin Ng．資料提供／朗格

2009 年末，朗格ZEITWERK——這款糅合傳統薩克森製錶工藝的機械跳字腕錶，再次贏得製錶業界殊榮，榮獲「Good Design Award」最佳設計大獎，為這一年畫上圓滿句號。此獎項由芝加哥文藝協會的建築與設計博物館（Chicago Athenaeum – Museum for Design and Architecture）與歐洲建築藝術與都市研究中心（European Centre for Architecture, Art, Design and Urban Studies）共同頒發。自1950年以來，芝加哥文藝協會已經表彰多項最具創意的工業產品及平面設計，其獎項不僅歷史最爲悠久，且被公認為是最受設計師所爭相競逐的榮譽。



於2009年12月23日，從數千件來自將近40個國家的參選作品中，身處紐約的評審一錘定音，將「Personal 2009」類別最佳設計大獎授予了朗格 ZEITWERK腕錶。 今次「Good Design Award」最佳設計大獎分爲23個評選組別，共評選出近500件工業產品及平面設計。所有獲獎作品將在2010年6月，於芝加哥文藝協會「Good Design Show」最佳設計展覽中展出。 「Good Design Award」最佳設計大獎，是朗格於2009年榮獲的22個獎項之一，也是朗格ZEITWERK自2009年5月推出以來所榮獲的第7項殊榮。