文字整理／Ciling Xu．資料提供／CARTIER

近日，第三屆“卡地亞靈思涌動女性創業家獎”獲獎名單在法國多維爾(Deauville) 世界女性經濟與社會論壇(Women's Forum for the Economy and Society)上揭曉。五大洲的5名選手〔非洲、亞洲、歐洲、拉丁美洲和北美洲各1名)分獲殊榮。全球共有820名選手參加了今年的角逐，由知名企業家與商業名人所組織的評審團，依據創新性、可持續性和社會影響力三個標准，對入圍該獎項的商業企劃案進行評判，最終評選出五大洲的5名得獎者。她們將獲得由卡地亞獨家設計的獎杯，2萬美元現金獎勵，以及由卡地亞〔Cartier〕、麥肯錫公司〔McKinsey& Company〕和歐洲工商管理學院(INSEAD)提供的為期一整年的專業指導。



“在當前世界經濟震蕩的環境之下，這些女性毫無爭議地成為了扭轉目前形勢的希望。她們所投身的事業，以及獨特的視角和充滿膽識的創造，是激勵我們所有人奮斗的源泉。”世界女性經濟與社會論壇(Women's Forum for theEconomy and Society)創始人歐德天〔Aude Zieseniss de Thuin〕女士贊嘆道。



卡地亞全球總裁兼首席執行官Bernard Fornas先生更補充道，“獲獎者用行動向我們證明，企業的成功並非取決于企業家的性別，而取決于她是否具有堅定不移的目標、卓越不凡的創造力以及永不止息的執著。”